مؤسسة سطر لصناعة المُحتوى العربي 11/23/2021 02:46:00 م

 ما هي أبرز الطرق كتابة السيرة الذاتية باللغة الانكليزية؟

ما هي أبرز الطرق كتابة السيرة الذاتية باللغة الانكليزية؟                                                                               تصميم الصورة : رزان الحموي
ما هي أبرز الطرق كتابة السيرة الذاتية باللغة الانكليزية؟
تصميم الصورة : رزان الحموي

أبرز طرق كتابة السيرة الذاتية باللغة الانكليزية

تختلف الطرق المستخدمة في كتابة سيرتنا الذاتية باختلاف طبيعية المكان المقدم لها، و اللغة المراد استخدامها. كما يوجد للسيرة الذاتية باللغة الانكليزية نوعان الأول يسمى CV و هو اختصار لكلمة السيرة الذاتية بالانجليزي Curriculum Vitae،  أما النوع الثاني فهو خلاصة |السيرة الذاتية| عنك و يسمى Resume.

حيث سوف نستعرض لك في هذه المقالة أهم الخطوات و المعلومات المتبعة في كتابتك لسيرتك  الذاتية، و سوف نطلعك أيضاً على الفرق بين السيرة الذاتية، و الخلاصة ضمن الأسطر التالية.

الفرق بين السيرة الذاتية cv و الخلاصة resume

تستخدم خلاصة السير الذاتية من قبل الأفراد الغير جامعيين، أما السيرة الذاتية بشكلها الكامل في صممت للأشخاص الجامعيين على وجه الخصوص.

و لكن الخلاصة resume هي عبارة عن موجزٍ أو ملخص لخبراتك السابقة. فعندما ترغب بالتقديم إلى إحدى الشركات أو المصانع ينبغي عليك الاعتماد على خلاصة السيرة الذاتية.

حيث تحتوي على جميع بياناتك الشخصية مثل اسمك و كنيتك، و تاريخ ميلادك، و عنوانك البريدي أيضاً، و رقم هاتفك، و يجب أن تذكر أيضاً جميع خبراتك العملية السابقة التي سبق و أن عملت بها، و لا تنسى أن تذكر نوع العمل، و مكانه و تاريخ البدء، و الانتهاء منه.

السيرة الذاتية CV:

إن الحرفين  c و v هم اختصار للكلمة انجليزية Curriculum Vitae، حيث إن كلمة Curriculum تعني باللغة العربية، |البرنامج التعليمي| و الدراسي، أو ربما يشار إليها بمعنى البرامج و خبرات العملية و الدراسية أيضاً الخاصة بك.

أما كلمة Vitae فهي عبارة عن الخبرات العملية التي تشبه المذكورة في الخلاصة.

أما بصورة عامة فإن المصطلح ككل يعمي سيرة حياة الفرد، و التي تشمل للخصائص، و قدراتك  و أيضاً الأنشطة التي تقوم بها، و سجلك العملي، و الدراسي أيضاً.
لذلك، تعد السيرة الذاتية أشمل و أبلغ من الخلاصة.

ما هي الأقسام الهامة التي يجب ذكرها في سيرتك الذاتية؟

بياناتك الشخصية أو كما تعني بالانكليزي " personal details "

  • إن هذا القسم هو القسم الشامل لاسمك، و بيانات اتصالك كالهاتف، و بريدك الإلكتروني، و عنوان سكنك، بالإضافة إلى جنسيتك أيضاً.
قدراتك التعليمية أي  Education
  • أما بالنسبة لهذا القسم فهو عبارة عن سجلك العلمي بالإضافة إلى اسم المكان الذي قد درست به، و تاريخ بدء، و انتهاء دراستك أيضاً، مع ذكر الاختصاص، و معدلك الجامعي.

 خبراتك العملية work experiences

  • يجب أن تذكر ضمن هذا القسم الهام في سيرتك الذاتية جميع خبراتك، و تجاربك العملية السابقة، مع كتابة اسم العمل و الشركة أيضاً.

مهاراتك اللغوية  your language

  • إذا كنت من الأشخاص الذين يمتلكون شهادات خبرة بإحدى اللغات غير لغتك الأم، فعليك أن تقوم بتسجيلها ضمن سيرتك الذاتية.

مهاراتك الشخصية skills

  • إذا كنت شخصاً موهوباً، و تمتلك |مهارات| ذو فائدة، و هي من أحد متطلبات العمل، فلا تتردد في أن تدونها ضمز سيرتك الذاتية أيضاً.

أهم الملاحظات التي يجب الانتباه لها عند كتابة السيرة الذاتية

  1. احرص على أن تدرج صورتك الشخصية في القسم الأول من سيرتك الذاتية.
  2.  يجب أن تقوم بذكر جميع معلوماتك، و بياناتك الشخصية بشكل مختصر و موجز لا يتجاوز الصفحتين كحدٍ أقصى.
  3. ينبغي أن تكون كل المعلومات، و البنود التي ذكرتها ضمن سيرتك الذاتية مبينة على وثائق صحيحة.
  4. ينبغي أن تكون سيرتك الذاتية مطبوعة، و مكتوبة بصورة واضحة و مفهومة.

هذه هي أهم المعلومات المرتبطة بشكل أساسي بسيرتك الذاتية، التي تعتبر من أهم الأوراق و الملفات التي يجب على كل فرد منا أن يمتلكها.

أخبرنا ما بالصعوبات التي تواجهك في كتابة سيرتك الذاتية، و هل تمكنت من إيجاد حل لهذه الصعوبات الآن؟

إيمان الأغبر ✍🏻

إرسال تعليق

كُن مشرقاً بحروفك، بلسماً بكلماتك

يتم التشغيل بواسطة Blogger.